„Ani s celou armádou je nedokážeme porazit... ti prostě musejí být bohové,“ řekli si Římané o obyvatelích nedobytné galské vesnice a vyzvali je k dvanácti nadlidským úkolům, které nikdo jiný než bohové zdolat nemůže. Pokud uspějí, stanou se vládci Říma. Asterix a Obelix se tak vydávají do boje s přírodou, atlety, zaříkávači, zápasníky, sirénami, jídlem, duchy, nestvůrami a především úředníky. Film 12 úkolů pro Asterixe jako jediný René Goscinny nenatočil podle některé ze svých a Uderzových komiksových předloh a na poli necelých devadesáti minut využil tolik komediálních nápadů, že by to jiným vystačilo na několik velmi vtipných filmů.
